Język niemiecki

 Hallo Deutschteilnehmer!

Heute habe ich fuer Sie einige Artikel zum Wortschatz vorbereitet. Wenn Sie Zeit finden, lesen Sie die Texte vor, um Ihr Deutsch zu verbessern.

Einen guten Start ins neue Jahr und viel Vergnügen beim Lesen und Surfen wünscht

Ihre Deutschlehrerin

Herzliche Gruesse

Aldona Szafryna

Kölsch:

Unter dem Begriff "Kölsch" versteht man den in Köln und Umgebung gesprochenen Dialekt und das obergärige, helle Bier. Hier geht es natürlich um den Dialekt: Da wir in diesem Jahr den 50 Geburtstag der Comicreihe "Asterix" feiern, bietet sich "Asterix op Kölsch" als Thema im Unterricht an. Es sind Leseproben aus zwei Comic-Bänden mit den beliebten Comic-Helden Asterix und Obelix im Kölner Dialekt. Eine sehr schöne Leseübung, vor allem zum lauten Hörlesen im Sprachkurs geeignet:
http://www.cologneweb.com/asterix/index.htm